Ssssnow! :)
Oct. 26th, 2011 04:38 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
broom_riderIt was snowing through the night and a half of the day today. First thing in the morning I rushed out to help my poor trees (and to take some pictures:) The trees are mostly ok, except for a small apple tree, that has several small branches broken and a crack in a big one. It's very beautiful outside, but I hope all that beauty will melt out before Halloween.
~~~~~~~~~~~
Снег шёл всю ночь и пол-дня сегодня. Первым делом утром я побежала помогать своим деревьям, распластанным ветками по земле. Большинство из них в порядке, но маленькая яблоня потеряла несколько небольших веток и там трещина в одной из больших. Город выглядит потрясающе красиво, однако я надеюсь, что эта вся снежная красота к Хеловину стает.
a view from my kitchen window
вид из окна моей кухни
My backyard
Наш сад
-frozen grapes, anyone? :)
a couple of snow-less spots
no more tomatoes this year
помидоров больше в этом году не ожидается
Winchester Drive
Винчестер Драйв, наша улица.
in the front yard
фронт ярд.
a theme for a haiku
что-то из японской поэзии :)
~~~~~~~~~~~
Снег шёл всю ночь и пол-дня сегодня. Первым делом утром я побежала помогать своим деревьям, распластанным ветками по земле. Большинство из них в порядке, но маленькая яблоня потеряла несколько небольших веток и там трещина в одной из больших. Город выглядит потрясающе красиво, однако я надеюсь, что эта вся снежная красота к Хеловину стает.
a view from my kitchen window
вид из окна моей кухни
My backyard
Наш сад
-frozen grapes, anyone? :)
a couple of snow-less spots
no more tomatoes this year
помидоров больше в этом году не ожидается
Winchester Drive
Винчестер Драйв, наша улица.
in the front yard
фронт ярд.
a theme for a haiku
что-то из японской поэзии :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-10-26 11:12 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 08:17 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 12:43 am (UTC):))))))))))))
no subject
Date: 2011-10-27 08:18 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 01:48 am (UTC)хотя, чего жалеть снега зимой)))
no subject
Date: 2011-10-27 08:19 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 04:01 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 08:19 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:15 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 06:30 am (UTC)Меня розы в снегу всегда впечатляли на поэтический манер... А виноград под снегом я в первый раз видела. тоже вот зацепило...:)
no subject
Date: 2011-10-28 05:11 am (UTC)So much snow, so early. Well, it seems early, but I guess it isn't really.
no subject
Date: 2011-10-28 06:41 am (UTC)is buried under the snow.
Oh, early winter!..
***
one day I'll make a poetry post. one day... :)
There's a Snow-o-ween every few years here in FC, they said. Fine with me, still, I hope that it'd melt away to make trick-or-treating less freezing... for parents!:D
no subject
Date: 2011-10-28 04:24 pm (UTC)I remember only once in my life that it snowed on Halloween. I wore a coat over my costume and my parents stayed in the car. :D
no subject
Date: 2011-10-29 05:49 am (UTC)