Ssssnow! :)

[broom_rider]

It was snowing through the night and a half of the day today. First thing in the morning I rushed out to help my poor trees (and to take some pictures:) The trees are mostly ok, except for a small apple tree, that has several small branches broken and a crack in a big one. It's very beautiful outside, but I hope all that beauty will melt out before Halloween.

~~~~~~~~~~~
Снег шёл всю ночь и пол-дня сегодня. Первым делом утром я побежала помогать своим деревьям, распластанным ветками по земле. Большинство из них в порядке, но маленькая яблоня потеряла несколько небольших веток и там трещина в одной из больших. Город выглядит потрясающе красиво, однако я надеюсь, что эта вся снежная красота к Хеловину стает.






a view from my kitchen window
вид из окна моей кухни




My backyard
Наш сад












-frozen grapes, anyone? :)






a couple of snow-less spots




no more tomatoes this year
помидоров больше в этом году не ожидается



Winchester Drive
Винчестер Драйв, наша улица.




in the front yard
фронт ярд.
















a theme for a haiku
что-то из японской поэзии :)