Dec. 20th, 2008

Remind me.

Dec. 20th, 2008 12:22 am
broom_rider: (Kampai Chiba)

Watch more Dailymotion videos on AOL Video



"I was standing in the feelings
that was glowing."And he said
"Everything is wholly broken
in the firt place"And he laughed.

Like you talk to a man living
in a deep ocean. And like
you reveal the secret of a
distant star, far away.

I step forward to face
myself The night creeps up
on us from the dusk
where it was hiding.

I step forward to face
myself The night is throwing
the night now.

Remind me, the moonlight
is holding the night nice and calm.
When it's holding the night,
remind me.
Remind me, the world made
the night so we don't miss the glow.
It's a faint glow of life.
Remind me, remind me.

No one never, ever stops
looking for the truth in life,
Everyone is going through the
sad nights all by themselves.

We can't see the real treasure with our eyes.
But you know, that's why
we have music beside us like a dream floating on the floss silk.

Remind me, I was standing
in the feeling that was glowing.

We were once connected.
Remind me.
It's a faint glow if life.

I'm feeling myself, you're feeling yourself.
Feeling sharpened and, come into a light.
I'm feeling myself, you're feeling yourself.
Feeling sharpened and, come into a light.

Finding the air,
Finding the earth,
Finding water,
Finding fire,
You find yourself standing
Remind me.
Remind me.
Remind me.
Remind me.

Remind me, the moonlight
is holding the night nice and calm.
When it's holding the night,
remind me.
Remind me, the world made
the night so we don't miss the glow.
It's a faint glow of life.
Remind me, remind me.

When you're one with the light,
remind me.
broom_rider: (Default)
...Настоящему Самураю мало просто уметь прекрасно обращаться с оружием, соблюдать бусидо, и быть бесстрашным воином.
История говорит нам, что Настощие Самураи обязаны были развивать в себе артистические и всякие прочие умения, а то их и за самураев-то никто держать не станет.
Эти рассказы - как раз о таких одарённых дальневосточных воинах.

1.
у самурая по-имени Окосо́й был омерзительный почерк. Но он всё равно занимался каллиграфией, такое у него было самурайское хобби. Почерк у него был настолько скверный, что друзья часто принимали его каллиграфические свитки за рисунки тушью... Так Окосой прослыл мастером суми-ё.

2.
самурай Рондо́ Набоя́нэ очень любил музыку! Он умел играть на кото, сямисэне, сякухачи, йокобу, коцузуми, оизуми и тайко. И музыку сочинял. Но, конечно, до Чибы Юсукэ ему было далеко. Набоянэ так тяжело переживал это, так переживал, что однажды взял и не пережил, сделал сеппуку.
Жалко, конечно... но зато как по-самурайски.
(ох уж эти ранимые артистические души!...)

3.
самурай Этасу́ка Уэбо́н никаких посторонний умений в себе развивать не желал: он не умел слагать стихи, был равнодушен к музыке, не оттачивал мастерство каллиграфии, не культивировал бонсаи, не составлял духов из ароматных масел, икебану - и ту не любил! Он даже не водил дружбу с дзенскими монахами, да и вообще избегал филосовских бесед.
Зато Этасука был бесподобным мечником. Ещё бы, ведь всё своё время он проводил в битвах, дуэлях, и прочих упражнениях с мечом, при этом оставаясь живым и здоровым, что характерно. Это, конечно был непорядок. Но...

Просвещённые Настощие Самураи посоветовались между собой, и решили всё-таки считать Уэбона за Настощего Самурая. А то вызовет ещё на поединок!... так и до сеппуки можно не дожить.
(а какой тогда смысл быть самураем?)



Продолжение, наверное, следует.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

There's a few of the short "Tales of the Real Samurai", that I wrote in the traditions of a russian literature anecdote. Unfortunately I can't translate them in English - well, I can, but the style would be lost, and the style it's what it all about...

April 2012

S M T W T F S
1 2 345 6 7
8 910 11121314
1516 17 18 1920 21
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 06:16 am
Powered by Dreamwidth Studios