broom_rider | Create-A-Monster kit = so cool! :D

Look, it's like my childhood dream came true! First of all I love the the design of those dolls, and now - look!
~~~~~~~~
Это как сбывшаяся детская мечта. Я в кукол не играла, потому как куклы-дочки меня не интересовали, да и те были все на редкость однообразные и немодифицируемые. А тут - во!

One body, one hair, two heads, two pairs of limbs, and even two different outfits. Can be combined in all the possible ways. There are other kits too... with dragon wings, and werwolf ears, and stuff... There's one addition that I want - a skeleton girl! So cool!
Even Sasha likes the idea, and helped me to build a hybrid :D
~~~~~~~~~~~~
Одно тело, одни волосы, всё остальное - два набора, и два костюма. Комбинировать можно бесконечно. Есть и другие варианты, с драконьими крылушками и вервульфными ушками... Одно дополнение мне оч хочется - барышня-скелетег, Тим Бёртоновская такая.
Даже Сашка прикололся - а хрен ли, тот же конструктор в каком-то роде :D

I named the vampire variation Armanda (after Anne Rice's Armand), and the sea monster version Seamona :)
~~~~~~~~~~
Вомперский вариант я назвала Армандой (в честь Анне Райсовского Арманда), а когда она чудовищко морское , то зовут её Симона (от англ."sea", Seamona)

with friends:

Draculaura: - Do you like my doll?
Seamona: - It's cute, though personally I'd prefer a fish skeleton :)
~~~~~~~~~~
- Тебе нравится моя кукла?
- Хорошенькая. Но на мой вкус рыбный скелетик был бы лучше:)

-How many times I asked you not to wear a 7" stilettos to a date? You can't walk, and I look short!
~~~~~~
-Сколько раз просил не надевать 17-ти сантимертовые шпильки на свидания! Ты ходишь на них как паралитик, а я кажусь на голову ниже!