Joe Odagiri, the Mushishi
Apr. 29th, 2009 12:39 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)

Joe Odagiri as Mushishi in the live-action movie
~~~~~~~~~
Джо Одагири в роли Мушиши в одноимённом кине
My tastes are known to many, so most of my friends won't be really surprised to hear that I prefer Mr. Odagiri in his natural coloration...
~~~~~~~~~
Мои вкусы многим известны, так что мои друзья, конечно, не удивятся, если я скажу, что предпочитаю созерцать мистера Одагири в натуральном окрасе...

...okay, may be that was not too natural:D I mean - I like him more as a brunet
~~~~~~~~~~~~~
...окей, может этот окрас не был особо натуральным:D Я имела ввиду - когда у него тёмные волосы

...But he doesn't look bad Mushishi-white hair either
~~~~~~~
Но и с белыми Мушишиными патлами он тоже неплохо выглядит

But in a movie...
~~~~~~~~~
Но, как водится, в кине...

...the main thing is an atmosphere, of course...
~~~~~~~~
...главное - это атмосфера, ясен пень...

...though a good actor is a great thing, too:)
~~~~~~~~~
...хотя хороший актёр - это тоже завсегда приЙатно:)

no subject
Date: 2009-04-29 06:17 pm (UTC)А мне сегодня был приветик от Решечки:) На месте дорогого, как лимузин, всего-из-себя экзотичного, ориентального ресторана "Йога" делают новый, тоже ориентальный, но под названием "Ryu" и с черным драконом на логотипе. Надо будет как-нибудь зайти, засвидетельствовать почтение:))))
no subject
Date: 2009-04-30 06:00 am (UTC)На самом деле они, похоже, не следовали отрисовке один -в-один - и правильно, должно же быть что-то своё, иначе нах ещё одну версию делать? А истории - те же, да. Про рожки, радугу, Нуи... Oна там как раз оч классная - ну, на вид по-крайней мере...
не знаю, мне Одагири нравиццо. И с Каттени Шиягаре поёт - наш, вобщем, человек!:)
оооо, ресторан имени Рёшечки - этта супер!:)) Я бы точно нос туда сунула - хотя бы из чистой любви к дракончегам!:))
no subject
Date: 2009-04-29 06:20 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-29 06:57 pm (UTC)no subject
Date: 2009-04-30 06:02 am (UTC)