New Art: his pillow book
Sep. 19th, 2008 02:09 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Well, my muse came to my call at the full moon night, but this picture took a few days of work instead of a few hours of flirting, like the previous one.
...A young male courtesan is going through his pillow book. Is he looking for something to entertain his guest tonight, or may be he is contemplating his life?...
~~~~~~~~~~~~
Следущая за этой картинка в юкиё-эшном стиле заняла больше времени.
...Кросавчег-бишонен из борделя просматривает свои "записки у изголовья" (aka интимный дневник). Подыскивает ли он там что-нибудь подходящее для развлечения своего сегодняшнего гостя, или вдруг предался размышлениям о собственой судьбе?...


...A young male courtesan is going through his pillow book. Is he looking for something to entertain his guest tonight, or may be he is contemplating his life?...
~~~~~~~~~~~~
Следущая за этой картинка в юкиё-эшном стиле заняла больше времени.
...Кросавчег-бишонен из борделя просматривает свои "записки у изголовья" (aka интимный дневник). Подыскивает ли он там что-нибудь подходящее для развлечения своего сегодняшнего гостя, или вдруг предался размышлениям о собственой судьбе?...


no subject
Date: 2008-09-19 02:47 pm (UTC)I know I've said this about your work before, but I think it would make really great graphic prints -- like notecards, notebook/journal covers, and all sorts of things! Your designs are so appealing. :)
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-09-20 04:34 am (UTC)The flow of the robes and the shading are superb! All the details....I'm very impressed.
And only a few minutes ago I was looking at all my past Japanese drawings and marveling at how I used to spend hours on kimono design, now I don't spend as much time. Your drawing makes me want to try again.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2008-09-20 06:06 am (UTC)У дамы во-первых есть ярковыраженное выражение лица, во-вторых вуаль закрывает часть лица и это вместе придает ей живость.
А одеяние ты очень здорово нарисовала. текстура прямо чувствуется.
(no subject)
From:no subject
Date: 2008-10-03 02:59 pm (UTC)ps Фильм был замечательный, это название к новой трактовке очень подходит )
(no subject)
From: