broom_rider: (Oni Mask)
Tokyo Ska Paradise Orchestra will have a free concert tomorrow ( March 13) at Yoyogi Park. Anton, who happens to be in Tokyo now is determined to go... I am so jealous! Grrrrr! >:D

Oh well. I get me a new MH doll instead...
~~~~~~~~~~~
Tokyo Ska Paradise Orchestra играют бесплатный концерт в Йойоги парк завтра... это "сегодня" уже в Японии. Антон, который сейчас в Токио, конечно, намылился пойти... ЗАВИДНО!!!

Ну лана-лана, я себе куклу новую зато купила. MH. В утешение, типа...

Bye now!

Aug. 6th, 2011 08:33 am
broom_rider: (Noodle)
Ok, we are going to Yellowstone now, will be back in 5 days. I don't think that I'll check e-mail or LJ. Have a good weekend, guys!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Мы поехали в Йеллоустон, назад собираемся быть через 5 дней. Не думаю, что буду проверять почту и жж в это время. Всем всего хорошего!:)


GO, GO, BUDDY! :)


broom_rider: (crow spring Koson)
Some more photos from NYC.
I just realized, that I am way behind with sorting out those photos. Also, I am afraid that I won't have much time for the photo sorting anytime soon, but I probably will have much more pictures, because my sister-in-law is coming tomorrow from Germany to visit. She'll stay here for some 10 days, and we have a lot of the beautiful nature stuff around to show.
Okay, to the NYC pictures now!:)
~~~~~~~~~~~~~~
Ещё кусок Нью Йоркских фото.
Тут до меня дошло, что я так никогда их все не разобрала, и, хуже, что времени на это у меня снова нет, поскольку Тошкина сестра приезжает завтра из Германии с визитом. И будет здесь дней 10, а мы, конечно, будем показывать местные красоты и чудесы, и фоток ещё прибавится, конечно. Ну да ладно, как-нибудь...
Всё, кончаю ныть, вот, фотки:

Photobucket

+19pics )
broom_rider: (Noodle)
More photos from NYC. Just a random architectural and other fragments. The city is full of them.
~~~~~~~~~~~~~~
Ещё фото из Нью Йорка, всякие случайные архитектурные и просто интересные фрагменты, за что цепляется глаз. Как и во всяком большом городе там таких полно, только вовремя повернуться и посмотреть.

Photobucket
fence of The Dakota building (1 West 72nd Street), yes, the one where John Lennon lived and was shot.
ограда Дакота Бигдинг (да, того, где Джон Леннон жил и был убит).

+19 pics )
broom_rider: (kawaii)

Photobucket

Hi! I am back! The trip to NYC was great. Only I missed my cats, and Colorado sky; I am happy to be back.
There's a ton of things waiting to be done and to be cared of. I am tired now, I'll post something later, ok? As for now - oyasumi nasai, everyone. I am going to sleep.

~~~~~~~~~~~~
Вот, вернулись. Нью-Йорк был великолепен, как и вообще вся поездка. Только по обожаемым котам и колорадскому небу скучалось, тaк что вернуться домой - тоже прекрасно.
Множество дел важных и не оч ждёт чтоб быть сделаными. Я устала, я что-нить более осмысленное потом повешу (наверное), ок? а сейчас - оясуми насай, я пошла спать.
broom_rider: (kawaii)
My family and I are going to NYC. We are leaving tomorrow morning and should be back around May, 11.
Most likely I'll have an internet connection most of the time while traveling, but a really doubt that I'd have time for any online activities. Still, I'll try to check up my e-mail every now and then.
So yeah, see you in a week, guys. Behave, guys... and enjoy the spring! :D

~~~~~~~~~~~~~~~~~
Мы с семейством едем в Нью Йорк. Улетаем завтра утром, обратно планируем быть 11 мая.
Скорее всего, во время путешевствия интернет у меня будет, а вот времени на него наоборот не будет. Но я постараюсь проверять почту время от времени. Всё, до через-неделю.
Ведите себя хорошо, всем желаю весеннего настроения! :D
broom_rider: (Mt. Fuji sakura and snow)
Wyoming is flat. And big. And boring. We went there to "show your mom something different". Of course, I was whining all way, asking to find me some local excitement, preferably a cowboy in tight jeans (cowboys are everywhere in Wyoming, even on the license plates:) Anton was laughing, my mom looked a bit shocked (gee, is living far from one's family is making one to forget their faults?8)) I didn't get me a cowboy, but we had a nice walk in one of the National Forests, the place is called Turtle Rock, and a good dinner in a quite decent brewery place in Laramie. We were returning back to Colorado under the endless starry sky, and it was so beautiful. We stopped to stargaze... It's a new moon night, and we were in the middle of prairie, without any sources of light nearby. The starry sky, traversed by Milky Way was fantastic.
~~~~~~~~~~
Ездили в соседний штат, в Вайоминг, с целью показать маме что-нибудь новенькое (в Колорадо она уже была). Вайоминг большой, плоский, и тоскливый. Я всю дорогу ныла что хочу какое-нить местное развлечение, например ковбоя в обтягивающих джинсах (вот с чем-чем, а с ковбоями в Вайоминге хорошо, они там везде, даже на номерах машин). Антон ржал, мама была в тихом шоке (хм, похоже правда, что если живёшь в дали от семейства, то начинаешь забывать об их недостатках8)) Ковбоя мне не нашли, зато мы прогулялись в одном из местных национальных парков, а потом поужинали в Лареми в приятном месте, местном салуне с пивоварней. Домой ехали под огромным звёздным небом. Остановились поглазеть на звёзды.... сейчас новолуние, мы посреди плоской пререрии вдали от любого большого источника света... Небосвод как купол, пересечённый от горизонта до горизонта Млечным Путём - и мириады звёзд... зрелище просто фантастическое.

Photobucket
Wyoming=20pics )
broom_rider: (Default)
Photobucket

...Well, you can say everything you want about England, and I 'll probably agree with you. Yes, there is English weather - I am sure that it and nothing else is responsible for the amazing colonialistic talent of Great Britain. And there's English plumbing. And cockney accent that builds a language barrier between your and your cab driver, even both of you speak English. And "Evening Standard". Yet...
Yet in spite of all this, England is keeping something very special, something that reminds of Celts, and Romans, something that makes one to remember Arthurian legends on every step, and to believe in the misty magic of Avalon.
I invite you now to take a look at the enchanted island that inspired the most wonderful legends.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
...Можете говорить что угодно про Англию, и я, возможно, с вами соглашусь. Да, английская погода - это именно то, что, я уверена, обусловило колонизаторский гений британцев. Да, английский водопровод - это что-то с чем-то. Да, акцент кокни создаёт непреодалимый языковой барьер между вами и таксистом хотя, казалось бы, вы оба говорите по-английски. Да, они там выпускают " Ивнинг Стандард" - да ещё и, о ужас, читают его. Но тем не менее...
Тем не менее есть в Англии нечто особенное, то самое, что заставляет вдруг подумать то о кельтах, то о римлянах, то, что заставляет вспоминать Артурианские легенды на каждом шагу, и верить в туманную магию Авалона.
Я приглашаю вас сейчас на прогулку по волшебному острову, вдохновившему столько легенд.

Here we go! (=30pics) )


...To the days of Avalon
Where magic rules as king
The moon beneath the castle walls
As the nightingale sings...

"Avalon" by Blackmore's Night
broom_rider: (Default)
Garden of Gods - sunset and moon rising.
~~~~~~~~~~
Закат солнца и восход луны над Садом Богов


Garden of Gods at sunset )

Garden of Gods = 9 pics )

April 2012

S M T W T F S
1 2 345 6 7
8 910 11121314
1516 17 18 1920 21
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 11:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios