broom_rider: (Ginko-darkness)
Gardening...
Gardening is the one thing that freaks me out: It seems that I don't move around that much, but I feel totally drained in a few hours anyway. I am so not going to the dojo tonight: I think that if [livejournal.com profile] murdilka will throw me down I won't have a strength to stand back up :)
Cutting all those branches freaks me out even more... for some reason it makes me feel like this character from Mushishi manga, a mushishi from Minai clan, who used to wandering in a strange place where the dead vegetation was still showing the signs of life, and growing because of the mushi influence. Zombie branches.
Yeah, guess, I am still a city person: reading too much manga, and not having any experience with the plants :P
My cats kept me a company all the time. I wonder if my gardening freaks them out too :)


Photobucket

+8 pics )


broom_rider: (Oni Mask)
Tokyo Ska Paradise Orchestra will have a free concert tomorrow ( March 13) at Yoyogi Park. Anton, who happens to be in Tokyo now is determined to go... I am so jealous! Grrrrr! >:D

Oh well. I get me a new MH doll instead...
~~~~~~~~~~~
Tokyo Ska Paradise Orchestra играют бесплатный концерт в Йойоги парк завтра... это "сегодня" уже в Японии. Антон, который сейчас в Токио, конечно, намылился пойти... ЗАВИДНО!!!

Ну лана-лана, я себе куклу новую зато купила. MH. В утешение, типа...
broom_rider: (Ishikawa_Goemon_XIII)
We have been to a great show tonight "TAO, the Martial Art of Drumming". Imagine a mix of taiko drumming + acrobatic choreography, very spectacular. It was really, really awesome, I enjoyed every minute of it. Wonderful guys and girls, and we were sitting close enough to see their faces, the work of their muscles, and everything. One guy looked like a real life version of Mugen from Samurai Champloo :)
TAO is on the US tour now, and if they will happen to perform somewhere nearby I recommend to go to watch them, they are so cool.
~~~~~~~
Сегодня ходили на отличное шоу, "TAO, the Martial Art of Drumming". Смесь японских барабанов тайко и акробатической хореографии, совершенно феерическая. Высокий профессионализм; классные, красивые танцоры-барабанщики, и мы сидели достаточно близко, чтоб видеть их лица, работу страшноватых таких мускулов, и вообще всё. Один чувак выглядел просто как реалистичная версия Мугена из Самурай Чамплу:) Очень зрелищное представление, масса положительных эмоций.
Тао сейчас на гастролях, если случатся рядом с вами - рекомендую сходить на шоу, того стоит.

broom_rider: (snowflakes)
Photobucket


Winter break means x-mas shopping, and family hanging around, distracting me from doing art and painting kokeshi - and I have so many cool kokeshi ideas! :/
We sent an invitation (needed for US visa) to my mom; she is going to visit us at the end of the winter. I wonder how it'd be.
I didn't have internet connection for most of the day yesterday, but I hope that everyone who celebrates, had a great Yole/Winter Solstice.
Okay, now I am going to a snow hill with Sasha. I am not the biggest fan of sledding, but yeah, winter break... :)
~~~~~~~~~~

Зимние каникулы, мои болтаются дома и отвлекают меня от картинок и кокеши. А у меня столько классных идей для кокеши! - и нет времени на их воплощение:/
Послали маме приглашение, она должна приехать в гости в конце зимы.
У меня вчера не было интернета почти весь день, поэтому я не повесила пост, но я надеюсь, что все, кто отмечают Йоль/Солнцестояние хорошо отпраздновали.
А теперь я пошла с Сашкой на горку. Ох, и не фанат я санок, но это... зимние каникулы, вобщем :)
broom_rider: (Default)
A useful information-warning to my friends who are into arts and crafts, also to anyone who's doing home-decorating projects and such.
NEVER USE Mod Podge ® Clear Acrylic Sealer Gloss Spray on a wood pained with acrylics. Instead of sealing (not to mention giving gloss) this thing DISSOLVES the paint (and super glue if you used it). This freakin' mixture had killed 4 newly painted kokeshi
:(
~~~~~~~~~~~~~~
Полезная информация для творческих друзей, а так же для каждого, кто время от времени делает что-нибудь эдакое декоративное для украшения дома.
Нikogda не используйте Mod Podge ® Clear Acrylic Sealer Gloss Spray (акрилик закрепитель-спрей фирмы Mod Podge) на дереве, покрашеном акриловыми красками. Вместо того, чтоб закреплять краску (так же как и клей типа super glue), эта дрянь её растворяет! Гадская зараза убила мне 4-х кокеши:(
broom_rider: (Noodle)

Photobucket

Dec. 10
• to buy and decorate x-mas tree - check
• to put outside x-mas lights - check
• to go with the family to Nutcracker ballet- check

Guess it was an official opening of the x-mas season.
I am making a totally heroic efforts to not sink into my annual x-mas depression this year, and so far I am quite successful. I even wanted to make a x-mas list, but for a while couldn't think about anything that I'd want. I made another effort, and filled my x-mas list with whole two points (1, 2). See, I am good, and I have an intent to keep on keeping on...

~~~~~~~~

10 декабря

• купить и нарядить ёлку - сделано
• повесить иллюминацию снаружи - сделано
• сходить с семейством на Щелкунчика - сделано

Полагаю, рождественско-новогодний сезон можно считать официально открытым.
Мои героические усилия по невпаданию в кристмастную дипру в этом году следует считать вполне успешными. Я даже решила составить вишлист, как у народа водится, но поняла, что ничего не хочу. Приложив очередную порцию героических усилий заполнила лист аж двумя пунктами, вот (1, 2). Я крут и всех победю, даже дипру (хоть нах эти зимние праздники нужны я всё равно не пойму).



illumination is on! :D
Photobucket
broom_rider: (Nemi_crazy)
Mwahaha! Inspired by [livejournal.com profile] scowling_hermit and painted especially for her.... a ZOMBIE KOKESHI!



Sometimes they come back
Photobucket

Actualy, I am quite proud of this one. After all it's the first Zombie I ever made! :D

And now to something completely different: some random rl facts for your entertainment:
• I just took 3 tickets to "Spamalot" for tonight. I never felt more idiotic in my life. I love Monty Python (who doesn't?) but I seriously hate broadway musicals. Quality family time, here I come:/

• I have quite a bizarre selection of images scattered all around my desktop now. Amongst the usual J-rock, kokeshi, and Mushi-shi stuff there're many pictures of small wild birds (chickadees, tomtits, etc.), some imagery from Akira Kurosawa's old samurai movies portraying Toshiro Mifune, and a bunch of photos of the infamous colossal "Worker and Kolkhoz Woman" statue 8)) Sure, I needed all this stuff for the references for my art. But really, if I'd stumble upon such a collection on somebody's desktop I'd seriously doubt their sanity! :)

• I am watching a totally trashy not-to-my-taste anime serial D.Gray-man and enjoying it. Well, at least it's a nicely drawn one:)

~~~~~~~~
Бугага, кокеши-ЗОМБИ! Вдохновением послужила [livejournal.com profile] scowling_hermit, к ней и поедет на Кристмас (ага, такой вот, с позволения, подарочег! :)
На самом деле, я этой штукой даже горжусь - как-никак, мой первый зомби!:))

И несколько риал лайф фактов для вашего развлечения:
• Я только что взяла 3 билета на "Спамалот" на сегодняшний вечер. Ни-ка-га не чувствовала себя большей идиоткой. Насколько я люблю Монти Пайтон, настолько же ж ненавидю бродвейские мюзыклы... И-ех, чего не сделаишь для обожаемго семейства :/

• На моём десктопе накидано, как водиццо, разных натащеных с интернета картинок. Помимо нормальных там японских рокеров, кокеши и Муши-ши, в наличии имеется ассортимент фото мелких птичек шизокрылых типа кудябликов синичек, подборка кадров из старых самурайских фильмов Куросавы с Тоширо Мифуне в главных ролях, и пачка фото статуёвины "Рабочий и колхозница" аффтарства Веры МУхиной. Не, не подумайте, мне оно всё для рефов для моих картинок стало надобно. Но ей-богу, если б я на чьём ещё десктопе о такой букет споткнулась, я бы напряглась на предмет ментального здоровья владельца компа:)

• Смотрю совершенно трэшевый дивнючий аниме-сериял Ди. Грей мэн, и тихо ему радуюсь. Единственное, что могу сказать в своё оправдание - хорошая отрисовка:)
broom_rider: (Vagabond)

Photobucket
details=2 pics )

Akuma the Oni Ronin is enjoying a spring morning. Or/and looking for a victim breakfast, I suppose >:D
Yes, sakura, naturally.... a bit strange choice for an Oni? "Hana wa sakura gi hito wa bushi". That'smy Akuma!:)
Oni had eaten my brain, yes, yes.
~~~~~~~~~

Акума, мой Они-ронин радуется весеннему утречку. И/или высматривает себе жертву завтрак, надо полагать>:D
Да, сакура, ясен пень, а куда деваццо: "Хана ва сакура ги хито ша буши". Это про него!:)
Да, Они съели мой моцк.
broom_rider: (j-doll)
More Kokeshi!
Ещё кокеши! :)


Photobucket
-No more Mr. Nice Guy! :) A tough little ronin.
Ронин. Серьёзный такой чувак :)

Photobucket
The count :[ )
Граф :[ )

Also...
Photobucket

Look, I got myself a kokeshi studio! Because I and my family got totally sick of the constant mess on the breakfast table, that I used to use for crafts. See, I have a good natural light there (this window goes to South), and a bright lamp with a magnifying glass... Isn't it cool? So yeah, more kokeshi are coming! :)
~~~~~~
А ещё у меня теперь собственная студия для расписывания кокеши и прочих крафтс! Потому как и я и моё семейство достались постоянным бардаком на кухонном столе, за которым я раньше всем этим занималась. Здесь у меня есть хороший натуральный свет (закрытое окно выходит на юг) и яркая лампа с увеличительным стеклом. Вот теперь я развернусь... :))
broom_rider: (lantern- Shotei)
In a frame of my latest obsessions with Ginkgo leaves theme. This is a samurai mon (family crest), with a neat Crane/Ginkgo leaf combination. It could be my personal mon! :)

~~~~~~~~~~
В рамках моей любви к мотиву листьев Гинко. Наткнулась на такой вот самурайский мон (элемент японской геральдики) с классной стилизованой комбинацией Журавля и Листа Гинко. Это мог бы быть мой персональный мон! :)

Photobucket



From other news - we are having one hell of the week, with a guest in the house, a big math event, "Gathering for Gardner", which Anton is organizing in UNC (and which turned out into a family project somehow, with all the puzzle making and stuff), also there will be a Japanese speech contest in Denver on Saturday, where Sasha's Japanese class will be presenting a little play they wrote especially for the occasion. Yeah, a lot to do, and a lot of preparations too, so may be I won't be very active in LJ till the end of the week.
FC is covered with snow. I wonder what's going on in Rocky Mountains National Park... it'd be cool to go there and check it up...

~~~~~~~~~

Из прочих новостей. У нас сумасшедшая неделя, в доме - гость; Антон организует в своем университете "Gathering for Gardner", большой интересный математический хеппенинг, который у нас тут как водится перерос в семейный проект; Сашкин японский класс в субботу учавствует в конкурсе японской речи в Денвере с маленькой пьесской, которую детки сами сочинили специально для этого. Вобщем дел хватает, так что возможно в жж буду до конца недели появляться нечасто.
ФК снова засыпало снегом, за 2 первых дня Ноября выпало больше, чем средняя норма снега за этот месяц. Интересно , что творится в горах... надо бы съездить-посмотреть.
broom_rider: (Banzai!)
We are having a push-up week at the dojo. 100-150 push-ups every day so far. It's not that awfully bad, but my body hurts a bit - in a good way of the trained muscles:)
But who cares!
Today I was working with a Dao - chinese broadsword for the first time in my life! If fact, it was a first ever time when I was holding a Dao :) The sword is rather heavy, but it was FUN! The blade springs, and the sword "sings"in your hand, that's so cool. My friend [livejournal.com profile] murdilka was playing with a Dao sword too, and so did Sasha on his youth class. I hope we'll do weapons more often, the one-hand sword is very interesting.

~~~~~~~~~~~~~~~

В доджо у нас очередная развлекуха - неделя отжиманий в качестве разминки. 100-150 раз каждый день. Не то, чтоб невозможно тяжело, но пресс и руки понемногу ноют.
Ну и фиг с ним.
Зато сегодня я в первый раз занималась с мечом Дао! На самом деле, я вообще впервые в жизни такой меч в руках держала:) Меч довольно тяжёлый, но это было исключительно прикольно. Дао пружинит, и "поёт" в руках, здОрово так. [livejournal.com profile] murdilka тоже с мечом занималась, и Сашка на своём юношеском классе тоже. Надеюсь, мы будем с оружием почаще играться, потому как весело.

Dao sword
Photobucket


If you don't know yet, Tom Waits released a new (first in 7 years) album a couple of days ago. "Bad As Me".
There's no a PV except for this funny little piece, but the album is good (Anton said so:))

~~~~~~~~

И если вы ещё не в курсе - у Тома Вэйтса вышел пару дней назад новый (за 7 лет!) альбом, "Bad As Me". Видеоклипов к песням нет, но вот есть такой классный Вейтс, травящий байки, как у него водится. Антон говорит, что альбом хороший (верьте ему, он спец по такой музыке:)



Photobucket
broom_rider: (Musashi-Kojiro duel)
Went for a family Capoeira class with Sasha tonight. To the last moment I wasn't planning to jump in myself, but I finally did (since I was wearing pants, though not a sport bra (sorry for such details:))
Sashka was doing good on thepart (I looked predictably pathetic, but tried it anyways :P) Oh well, at least it was fun, and a VERY good workout. The Mestre is very cool. Guess we'll be going for those classes ones a week.
~~~~~~~~~~~
Сегодня пошли с Сашкой на Капоэйру, на фэмили класс. Я не собиралась учавствовать, но в последний момент-таки полезла, просто потому как на мне как раз оказались штаны а не юбка:)
Сашка был молодца, особенно - неожиданно классно - по части Ау; тут про себя я молчу, но я старалась (от чего оно наверняка смотрелось ещё смешнее:))
Тем не менее, это оказалось очень подходящим воркаутом. Местре классный. Думаю, мы будем с Сашкой раз в неделю ходить туда для разнообразия.
broom_rider: (Jet_ramen)
Unexpectedly for myself, I have a sudden break into my old drawing style with one of the pictures I am working on. It's so strange... It feels and looks to me so... kinda imperfect, but somehow sweet. A very strange feeling, like meeting the previous-skin self, if you know what I mean...
I'd probably won't ever show this pic to anyone.

Also: does someone have an idea how to make pickled peppers? Hot peppers? I just harvested a whole bunch of hot banana peppers, and ancho (poblano) peppers... I'd love to make something like those awesome sliced hot-hot pickled peppers that they serve with the noodles in some chinese restaurants, you know? I understand, that it's all about peppers-vinegar-sugar-salt, but the proportions? Does someone has a recipe?

Worse that the peppers... Yikes! I have grapes! All sorts of it: small, aromatic, tart, black wine type grapes with big seeds; red grapes, and the white one is coming too. I have no idea what to do with it. I am making some nice apple-grape drinks for mu family, but this is pretty much it. It's not that I am so eager to make the preserves, but the ripe grape is such a magnet for birds and animals, that I'd love to get rid of as much of it as possible: my patio is literally covered every morning with half-eaten by raccoons and birds bunches of grapes! :( So...grape recipes, anyone? It'd be really appreciated!
~~~~~~~~~~

Так странно: с одной из картинок из тех, над которыми я сейчас работаю, у меня вдруг прорыв в мой старый стиль. С одной стороны он мне кажется теперь очень несовершенным, с другой - как-то оно ностальгично-приятно, что-то такое как... встретить себя в прежней шкуре. Забавно. Возможно, эту картинку не увидит никто и никогда.

Ещё: кто-нибудь может поделиться, пожалуйста, рецептами консервирования острых перцев? У меня тут урожай банановых перчегов (с-палец-мелких, жёлтых, ароматных, страшно острых), и анчо (поблано) - тоже острых мексиканских зелёных перцев. Чили, короче... Мне бы хотелось сделать что-то вроде того, что во многих азиацких ресторанах к рисовой лапше подают. Я понимаю, что уксус-сахар-соль, но каких пропорциях? Если кто может поделиццо секретом, я бы очень оценила!

Дальше - у меня тут виноград, от которого сплошная беда. Его много, о разных сортов, от мелкого, чёрного, терпкого с большими косточками, до зелёго, который только начал поспевать... красный тоже есть! И куда от этого щазтья деваться я просто не знаю. Не то, чтоб мне так уж хотелось наделать домашних заготовок, но мой патио - это ж ведь ежеутреннй дизастр, сплошь покрытый полу-обгрызенными енотами и птицами гроздьями, меня это раздражает, особенно, потому ка виноград и в моих сабо, и везде ваще... Соковарки нет. Хельп, спасайте, пожалуйста! Желе, варенье, соусы... что из этого делают? Поделитесь секретами, будьте любезны!
broom_rider: (Morticia - musing)
Watching the classics of the world cinematography with the kiddo. A few days ago there was The Good, the Bad and the Ugly. Sasha predictably loved Eastwood, but I think the movie also made him kinda think why the Man with No Name is good... which is kinda good. As for the violence, deaths, tortures, blood, war, and the moral of the characters... well... some parents may disapprove, but what fun a spaghetti western will be without this stuff?:)
Now it's turn of the ancient silent horror movies. We watched "Phantom of the Opera" (1925) tonight. My son respects the classic, didn't laugh, but was pointing on the parallels with Scooby-Doo mysteries all the time :D It was quite amusing. Next will be Nosferatu, Sasha looooooves vampires.... :[ )
~~~~~~~~~~~~
Просвещаем сына на предмет классики кинематографа. На днях посмотрели The Good, the Bad and the Ugly. Детко Иствуда заценило. Я занаю, что у некоторых родителей проблемы с пытками, кровищей, мертвецами, моральным обликом героев и прочим - но что за радость в спагетти-вестерне без этого всего? Опять же, это ж не киноэпопея "Великая Отечественная", и даже не гдр-овский фильм про звезду и смерть Виктора Хары которые мне случилось посмотреть примерно в том же возрасте...
Теперь черёд архаичных немых фильмов ужасов. Сегодня смотрели "Phantom of the Opera" 1925. Детко к классике испытывает уважение, не смеялся, тока всё время проводил параллели со Скуби Ду. Ужасно забавно:) Следующим ходом будет "Носферату", сын у нас про вомперов любит... :[ )

rl

Aug. 26th, 2011 01:03 am
broom_rider: (Ronin rests)
Our Japanese guest had left today, so hopefully I'll spend more time online now and will catch up with my art.

Tonight [livejournal.com profile] murdilka and yours truly have been watching a Capoeira Canavial session - our friend Renzo who is quite a decent capoeirista himself invited us to take a look at it here. It was pretty cool! The energy was very positive, the singing - very authentic, the guys and girls were strong and graceful, and the mestres were simply amazing. Also, there was a family class for kids and parents. I think I'll take Sasha there to see if he'd like to do Capoeira.
~~~~~~~~
Наша японская гостья сегодня отчалила, так что, я надеюсь, у меня будет больше времени на сидение в сети, а, главное, на рисование и прочий креатифф.

Сегодня мы с [livejournal.com profile] murdilka ходили взглянуть на капоэйру - Рензо, сам капоэрисита, позвал взглянуть на них. Это было очень здорово: энергия исключительно позитивная, музыка - аутентичная, капоэристы обоих полов - пластичные и сильные, местре (инструктора) - совершенно потрясные. Там есть классы для семей и детей, я думаю сводить туда Сашку несколько раз, возможно ему понравится этим заниматься.
broom_rider: (lantern- Shotei)
1. My son got a green belt. 4 hrs.-long test, and he did great. I am so proud.
2. Tomorrow the school year starts for both of my guys.
3. Starting tomorrow we will be for several days a host family for a Japanese elementary school teacher, from Sasha's sister school ... And we don't even know if she speaks any English. Sounds like fun... we'll see :)
So I'll be busy-busy again.
On the entertaining side:
4. check up Shoujo no Inori III, Acid Black Cherry's video to the new single. Yasu and I could dress at the same store: skirts, scarves and stuff, you know... But I'd never go to his hairdresser! :D
~~~~~~~~~~~~~~~

1. Мой сын заработал себе зелёный пояс. Тест был 4 часа, детка был молодца, я горжусь.
2. Завтра начинается учебный год и в Тошкином университете и в Сашкиной школе
3. Начиная с завтра у нас останавливается на несколько дней японская учительница младших классов - по обмену из сестринской с Сашкиной школы. Весь прикол в том, что мы даже не знаем, говорит ли она хоть сколькото по-английски. Вобщем, посмотрим, пока мне всё это кажется забавным :)
Но я буду снова занята-занята.
На развлекательной ноте -
4. Вот Shoujo no Inori III,видео к последнему синглу Acid Black Cherry. Мы с Ясу могли бы одеваться в одном магазине: юбочки, шарфеги, то да сё... :) Но я ни за какие коврижки не пошла бы к его парикмахеру...:D
broom_rider: (Sushi_neko)
Chiba brought me another snake - a small Garter snake (I hope it was it). It doesn't look like the snake had any wounds, but it looked very injured anyway. I took it from the hunter and released it near water in the closest park. I hope the poor thing will survive.
~~~~~~~
Чиба снова принёс змею - маленькую, неядовитую Garter snake (я надеюсь, что это было именно такое). Ран на ней не было, но было видно, что кот сильно помял её. Я отобрала змеючку и выпустила у воды в ближайшем парке. Надеюсь, что она выживет.

Photobucket

rl

Aug. 14th, 2011 02:48 pm
broom_rider: (Working Class Hero)
busy-busy-busy-busy! :/
broom_rider: (Aisling_frog)
We are back. Yellowstone and Grand Teton are awesome. I'll post some photos later - right now I have a ton of stuff to do around the house, and to do with the upcoming school year.
~~~~~~~~~~
Вот, мы вернулись. Йеллоустон и Гранд Тетон совершенно потрясающие. Фото повешу позже, когда разберусь со всеми делами, что накопились дома и в связи со скоро начинающимся учебным годом.


Photobucket

Bye now!

Aug. 6th, 2011 08:33 am
broom_rider: (Noodle)
Ok, we are going to Yellowstone now, will be back in 5 days. I don't think that I'll check e-mail or LJ. Have a good weekend, guys!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Мы поехали в Йеллоустон, назад собираемся быть через 5 дней. Не думаю, что буду проверять почту и жж в это время. Всем всего хорошего!:)


GO, GO, BUDDY! :)


April 2012

S M T W T F S
1 2 345 6 7
8 910 11121314
1516 17 18 1920 21
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 10:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios