broom_rider: (Ginko-darkness)
Gardening...
Gardening is the one thing that freaks me out: It seems that I don't move around that much, but I feel totally drained in a few hours anyway. I am so not going to the dojo tonight: I think that if [livejournal.com profile] murdilka will throw me down I won't have a strength to stand back up :)
Cutting all those branches freaks me out even more... for some reason it makes me feel like this character from Mushishi manga, a mushishi from Minai clan, who used to wandering in a strange place where the dead vegetation was still showing the signs of life, and growing because of the mushi influence. Zombie branches.
Yeah, guess, I am still a city person: reading too much manga, and not having any experience with the plants :P
My cats kept me a company all the time. I wonder if my gardening freaks them out too :)


Photobucket

+8 pics )


broom_rider: (Aisling_frog)
Fort Collins loves celebrations, and it loves beer even more so, naturally, the whole town was green and drunk today, starting at 10 am:)
Ok, our local St. Patrick's Day parade isn't that much for someone who used to live in NYC like yours truly... Or at least it wasn't until we crashed into it (without permission, naturally) on this vehicle that belongs to McCormic family.
Photobucket
We had quite a ride all around the Old Town, with Tara jumping off the buss all the time to push aside the "road closed" signs and construction cones, with a bunch of our kids, waving from the windows and yelling "Happy St. Paddy's!" to the crowd... It was fun!:D And then we jumped from the bus through the fence into McCormics' (their son Cooper is one of my son's best buddies in school) backyard, where an Irish party had immediately started. It looked like all the guests just like us were not specially invited, but dropped by right from the parade. I dunno how many kids were running around, 20+ that's for sure - and most of them were redheads:) The beer was served in pitchers... no, really, I don't remember the last home party with the beer served in pitchers - everybody's just put a cooler with bottles and cans on the deck those days, right? It was a nice touch, and it somehow made everybody feel very Irish:) Too bad I couldn't drink much, I had to drive home with two kids. At home I discovered, that the first mini-daffodils had finally opened. They were definitely waiting for the holiday :)
So yeah... Happy St. Patrick's Day to you and yours! Cheers! :D
~~~~~~~~~~~~~~

Форк Коллинз любит праздники, а ещё больше любит пиво. Так что сегодня наш городишко весь зелёненький и пьяненький, начиная с 10-ти утра, как парад начался.
Ну конечно наш местный парад в честь Дня Св. Партика на того, кто жил в Нью Йорке особого впечатления не производит... Но только пока мы не ввалились на него (без разрешения, ясен пень:) вот на этом вот *кивок вверх* транспортном средстве, принадлежащем семейству МакКормик (их сын Купер - Сашкин школьный друг). Это было нечто... Орава наших деток махала толпе из окон и верещала "Happy St. Patrick's Day", миссис МакКормик выскакивала периодически на ходу, чтоб спихнуть в сторонку ограждения и знаки "дорога закрыта" - так мы и катались по всему Старому Городу, совершенно оттяжно. А потом попрыгали через забор прям с этого автобуса в их дворик, где уже стояли столы, и немедленно начался ирландский парти! Все гости, похоже было, как и мы не были приглашены специально, а просто заглянули с парада. Детишек вокруг носились десятка два как минимум, и большинство - такие же рыжие, как Купер. Пиво подавали в кувшинах... не, честно, не помню, когда в последний раз была на домашнем празднике, где пиво в кувшинах - в наши дни все ставят кулер с банками--бутылками, правда ведь? Казалось бы, такая малость, а атмосфера немедленно создалась самая правильная, и все стали братьями и ирландцами :D Жаль, мне много пить нельзя было - предстояло вести домой, с двумя мальчишками, Сашкой и его другом в гостёчки. А дома я обнаружила, что первые мини-нарциссы наконец раскрылись, будто специально праздника ждали....
Вобщем, это... Со Св. Партиком! Чирз! :D

Pictures= 14 )
broom_rider: (Oni Mask)
Tokyo Ska Paradise Orchestra will have a free concert tomorrow ( March 13) at Yoyogi Park. Anton, who happens to be in Tokyo now is determined to go... I am so jealous! Grrrrr! >:D

Oh well. I get me a new MH doll instead...
~~~~~~~~~~~
Tokyo Ska Paradise Orchestra играют бесплатный концерт в Йойоги парк завтра... это "сегодня" уже в Японии. Антон, который сейчас в Токио, конечно, намылился пойти... ЗАВИДНО!!!

Ну лана-лана, я себе куклу новую зато купила. MH. В утешение, типа...
broom_rider: (Musashi-Kojiro duel)
Brazilian Night - Capoeira Canavial. Fort Collins,03.01.12
Sasha is easily recognizable: he's the only guy in a black T-shirt:)
~~~~~~~
Бразильский вечер в Форт Коллинзе, Капоэйра канавиал. 1 марта '12.
Сашку легко узнать - единственный в чёрной майке:)


Photobucket

pictures! + a ton! But it was so cool! :) )
broom_rider: (Ponyo)

Photobucket

This kawaii kokeshi Valentine card is for Sasha! ♥ :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~
А эта Валентинка - для Сашки; кокешная и кавайная :) ♥
broom_rider: (Kuromi_hiiragi)
♥ ♥ ♥
Photobucket

Valentine card for Anton

Photobucket
broom_rider: (Howl_cute_blond)

Photobucket


This is the design for my son's birthday cake. It's his own character, based on Flying Mint Bunny (Youseisan) from Hetalia, England's imaginary friend. So, since Sasha loves bats, here we have a Flying Mint Bat... wait, all the bats are flying! So just Mint Bat :) A Vampire Mint Bat, of course :[ )
In the bakery they can put any image on the cake, so I thought we should take an advantage and create something unique :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Дизайн для Сашкиного деньрожденьного торта. Это его собственный персонаж, базированый на Летающем Мятном Зайчике (без понятия, как это переводится на русский, по-японски его зовут Ёсей-сан, "фейко") из Хеталии, воображаемом друге Англии. Поскольку сын любит летучих мышек, то у нас, соответственно, Мятный Летучий Мых:) Вомпирический, ясное дело :[ )
В пекарне они могут сделать любую картинку на торт, вот мы и развлекаемся:)


Photobucket
broom_rider: (Aisling & Pangur Ban)
Hey guys... did you believe in Santa when you were a kid? If yes - till what age? I am a parent, you see, I like to know such things :)
~~~~~~~~~

А вот скажите мне, друзья мои, верили ли вы в Деда Мороза в детстве? Если да - до какого возраста? А ваши дети? Мне интересно, как родителю :)
broom_rider: (autumn Buddha)

Photobucket

Buddhist monk kokeshi. The idea and painting=Sasha, I helped a bit with the face and design.
This guy is small: 2,5" (6cm) high
~~~~~~~
Кокеши - буддистский монах; ростом 6 см. Идея и исполнение - Сашкины, я помогла только чуток с лицом и дизайном.

Cats! :)

Nov. 20th, 2011 03:00 pm
broom_rider: (Jiji - it's me!:))

Photobucket

-Sorry, but unfortunately your place is taken! :)
~~~~~~-
-Простите, к сожалению ваше место занято! :)
broom_rider: (snowflakes)

It's snowing outside! That's how my front yard looks right now! 8)
~~~~~~~~~~~~~~
А у нас снег! Это как наш фронт-ярд выглядит прям щас! 8)

Photobucket

But it's nice, warm, and cozy inside :)
~~~~~~
Зато в доме тепло и уютно:)

Photobucket
broom_rider: (Morticia - musing)
A family of kokeshi... in fact, it's our family!:) A gift for Anton, today is his birthday.

"Anton" & "Anya" are 3" (8cm) high, "Sasha" is 2,5" (6cm).
~~~~~~~~~~~~~
Семейство кокеши... НАШЕ семейство в виде кокеши!:) Сделала и расписала их в подарок Тошке на день рожденья.


Photobucket
broom_rider: (captain Nekura)
Photobucket"something else":)

+20 pics )
broom_rider: (Dola-captain)
Have I ever told you, that we live in a very cool place? :) Well, here is one more reason to love Fort Collins :)
~~~~~~~~~~
Городок у нас маленький, тихий и спокойный :)

Photobucket

Fort Collins, Tour de Fat '11 =20 pics )
broom_rider: (Musashi-Kojiro duel)
Went for a family Capoeira class with Sasha tonight. To the last moment I wasn't planning to jump in myself, but I finally did (since I was wearing pants, though not a sport bra (sorry for such details:))
Sashka was doing good on thepart (I looked predictably pathetic, but tried it anyways :P) Oh well, at least it was fun, and a VERY good workout. The Mestre is very cool. Guess we'll be going for those classes ones a week.
~~~~~~~~~~~
Сегодня пошли с Сашкой на Капоэйру, на фэмили класс. Я не собиралась учавствовать, но в последний момент-таки полезла, просто потому как на мне как раз оказались штаны а не юбка:)
Сашка был молодца, особенно - неожиданно классно - по части Ау; тут про себя я молчу, но я старалась (от чего оно наверняка смотрелось ещё смешнее:))
Тем не менее, это оказалось очень подходящим воркаутом. Местре классный. Думаю, мы будем с Сашкой раз в неделю ходить туда для разнообразия.
broom_rider: (Morticia - musing)
Watching the classics of the world cinematography with the kiddo. A few days ago there was The Good, the Bad and the Ugly. Sasha predictably loved Eastwood, but I think the movie also made him kinda think why the Man with No Name is good... which is kinda good. As for the violence, deaths, tortures, blood, war, and the moral of the characters... well... some parents may disapprove, but what fun a spaghetti western will be without this stuff?:)
Now it's turn of the ancient silent horror movies. We watched "Phantom of the Opera" (1925) tonight. My son respects the classic, didn't laugh, but was pointing on the parallels with Scooby-Doo mysteries all the time :D It was quite amusing. Next will be Nosferatu, Sasha looooooves vampires.... :[ )
~~~~~~~~~~~~
Просвещаем сына на предмет классики кинематографа. На днях посмотрели The Good, the Bad and the Ugly. Детко Иствуда заценило. Я занаю, что у некоторых родителей проблемы с пытками, кровищей, мертвецами, моральным обликом героев и прочим - но что за радость в спагетти-вестерне без этого всего? Опять же, это ж не киноэпопея "Великая Отечественная", и даже не гдр-овский фильм про звезду и смерть Виктора Хары которые мне случилось посмотреть примерно в том же возрасте...
Теперь черёд архаичных немых фильмов ужасов. Сегодня смотрели "Phantom of the Opera" 1925. Детко к классике испытывает уважение, не смеялся, тока всё время проводил параллели со Скуби Ду. Ужасно забавно:) Следующим ходом будет "Носферату", сын у нас про вомперов любит... :[ )
broom_rider: (lantern- Shotei)
1. My son got a green belt. 4 hrs.-long test, and he did great. I am so proud.
2. Tomorrow the school year starts for both of my guys.
3. Starting tomorrow we will be for several days a host family for a Japanese elementary school teacher, from Sasha's sister school ... And we don't even know if she speaks any English. Sounds like fun... we'll see :)
So I'll be busy-busy again.
On the entertaining side:
4. check up Shoujo no Inori III, Acid Black Cherry's video to the new single. Yasu and I could dress at the same store: skirts, scarves and stuff, you know... But I'd never go to his hairdresser! :D
~~~~~~~~~~~~~~~

1. Мой сын заработал себе зелёный пояс. Тест был 4 часа, детка был молодца, я горжусь.
2. Завтра начинается учебный год и в Тошкином университете и в Сашкиной школе
3. Начиная с завтра у нас останавливается на несколько дней японская учительница младших классов - по обмену из сестринской с Сашкиной школы. Весь прикол в том, что мы даже не знаем, говорит ли она хоть сколькото по-английски. Вобщем, посмотрим, пока мне всё это кажется забавным :)
Но я буду снова занята-занята.
На развлекательной ноте -
4. Вот Shoujo no Inori III,видео к последнему синглу Acid Black Cherry. Мы с Ясу могли бы одеваться в одном магазине: юбочки, шарфеги, то да сё... :) Но я ни за какие коврижки не пошла бы к его парикмахеру...:D
broom_rider: (Sushi_neko)
Chiba brought me another snake - a small Garter snake (I hope it was it). It doesn't look like the snake had any wounds, but it looked very injured anyway. I took it from the hunter and released it near water in the closest park. I hope the poor thing will survive.
~~~~~~~
Чиба снова принёс змею - маленькую, неядовитую Garter snake (я надеюсь, что это было именно такое). Ран на ней не было, но было видно, что кот сильно помял её. Я отобрала змеючку и выпустила у воды в ближайшем парке. Надеюсь, что она выживет.

Photobucket
broom_rider: (Ponyo)
My son's picture of his favorite character:)
~~~~~~~~~
Мой сын нарисовал сегодня портрет своего любимого персонажа:)


Photobucket
broom_rider: (geta_high)
We are having quite a crazy time showing my sister-in-law from Germany around. We are leaving home around noon each day to drive to the Rockies/Pawnee Buttes/Wyoming/Garden of the Gods/Pikes peak/Denver/etc. and are back home around 10pm. It's cool, but sorta exhausting, too... But it'd be stupid to visit Northern Colorado and not to see all this, right? Anyway, four more days, and I'll be back, my friends. Hopefully. Love ya, guys. Good night! Zzzzzzzzzzzzzzzzzzz

April 2012

S M T W T F S
1 2 345 6 7
8 910 11121314
1516 17 18 1920 21
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 10:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios